The Man in the High Castle

The New World

Pilote

1962. L'Amérique a perdu la guerre : le Reich nazi à l'est, les États japonais du Pacifique à l'ouest. Juliana Crain, à San Francisco, et Joe Blake, à New York, se retrouvent chacun en possession…

Sunrise

Frank est retenu par la Kempeitai et son sort ne tient à rien. Juliana entre en contact avec un inconnu qui lui donne une première piste sur les films. L'Obergruppenführer Smith encaisse un revers…

The Illustrated Woman

L'arrivée d'un chasseur de primes surnommé le Marshal force Joe et Juliana à agir vite à Canon City. Tagomi prépare avec Wegener la transmission de secrets du Reich, pendant que Frank prépare sa…

Revelations

Joe est de plus en plus tiraillé entre sa mission et ce qu'il éprouve pour Juliana. Ed tente d'empêcher Frank de commettre l'irréparable. Le plan de Tagomi déraille pendant le discours du prince…

The New Normal

De retour chez elle, Juliana découvre de nouveaux indices sur l'origine des films. Joe subit un débriefing musclé à New York. Kido ouvre son enquête sur l'attentat contre le prince héritier.

Three Monkeys

Joe passe le jour de la Victoire chez les Smith, dans une scène de banlieue américaine impeccable et glaçante. Juliana accepte un poste auprès de Tagomi pour continuer ses recherches. Smith invite…

Truth

Juliana apprend quelque chose d'inattendu sur la mort de sa demi-soeur. Frank prend une décision sur la suite de sa vie. Tagomi en découvre davantage sur le passé de Juliana.

End of the World

Juliana et Frank préparent leur fuite hors des États du Pacifique, mais Joe les ramène dans le danger en cherchant à récupérer un nouveau film. La loyauté de Smith est mise à l'épreuve par une…

Kindness

Frank risque sa vie pour aider Joe. Smith comprend enfin qui se cache derrière la tentative d'assassinat. Tagomi mesure les conséquences de ses manoeuvres, et l'enquête de Kido bascule.

A Way Out

Fin de saison

Final de saison. Juliana doit prendre la décision la plus difficile de sa vie. Wegener rentre en Allemagne pour sa mission. Smith part chasser avec celui qui devait le tuer, et Kido tente de boucler…

The Tiger's Cave

Juliana a laissé Joe s'échapper et la Résistance met sa loyauté en doute. Smith revient sur l'attentat auquel il a survécu. Tagomi, lui, est bouleversé par la vision d'une vie où les nazis n'ont pas…

The Road Less Traveled

Rescapée de justesse, Juliana découvre un secret de famille aux conséquences énormes et prend une décision qui change tout. À New York, Smith offre à Joe l'occasion qu'il attendait depuis toujours.

Travelers

Larguée dans le New York nazi, Juliana cherche la seule personne en qui elle pense pouvoir avoir confiance : Joe Blake. Frank se rapproche de la Résistance et de son chef charismatique. Joe…

Escalation

Juliana comprend que la Résistance peut aussi l'atteindre dans le Reich. Smith mesure jusqu'où il est prêt à aller pour protéger son fils. Le père de Joe tente de le convaincre de donner sa chance à…

Duck and Cover

Joe apprend une vérité sur son passé qui remet tout en question. Le fossé se creuse entre Frank et Ed. Pour assurer sa sécurité, Juliana doit trahir un proche.

Kintsugi

Nicole fait découvrir à Joe un autre Berlin. Juliana s'installe dans le cercle rapproché des Smith. Tagomi retrouve sa famille, avec la perspective de la perdre à nouveau.

Land O' Smiles

En se rapprochant des Smith, Juliana met la main sur un secret dangereux. Childan et Ed s'enfoncent dans leurs ennuis avec les yakuzas. Frank découvre un plan japonais qui réalise son pire cauchemar.

Loose Lips

Juliana rapporte à la Résistance un renseignement capable de déclencher une troisième guerre mondiale. La situation politique berlinoise devient dangereuse pour Joe. Frank apprend la vérité sur…

Detonation

Tagomi doit choisir entre rester avec sa famille et retourner dans le monde qu'il a quitté. Juliana passe un dernier marché avec la Résistance pour fuir le Reich. Ed révèle un secret qui met le plan…

Fallout

Fin de saison

Final de saison. Tagomi et Kido montent une manipulation pour éviter la destruction du Japon. Smith, dont la vie s'effondre, joue un coup risqué pour garder le pouvoir. Juliana fait un choix…

Now More Than Ever, We Care About You

En zone neutre, Juliana fait la connaissance de Wyatt Price, un combinard irlandais, avant de devoir fuir et d'aller chercher l'aide de Tagomi. Les Japonais procèdent à un essai atomique. Joe Blake…

Imagine Manchuria

Juliana comprend que son destin et celui de Tagomi sont liés. Tagomi et l'amiral Inokuchi découvrent que le Reich impose un embargo pétrolier déguisé aux États du Pacifique.

Sensô Kôi

Juliana et Tagomi creusent ensemble le mystère des films. Juliana retrouve une vieille connaissance.

Sabra

Une communauté cachée lutte pour sa survie en zone neutre. Juliana et Joe se retrouvent, pendant que Joe poursuit sa mission clandestine pour Himmler.

The New Colossus

Pendant que le Reichsführer continue de provoquer les États japonais du Pacifique, Juliana échappe de peu à la mort et met la main sur un ensemble de secrets nazis.

History Ends

Avec l'aide de Wyatt, Juliana quitte San Francisco avec les documents volés. Childan peut enfin rentrer chez lui, tandis qu'Ed choisit de rester en zone neutre.

Excess Animus

Juliana se lance dans une mission destinée à stopper les nazis, ce qui la remet sur la route d'anciens alliés.

Kasumi (Through the Mists)

Juliana sait que le temps joue contre elle, mais convaincre du monde de la suivre reste plus difficile que prévu.

Baku

La mission de Juliana et Wyatt les emmène plus à l'est, dangereusement près du coeur d'un projet nazi ultra secret.

Jahr Null

Fin de saison

Final de saison. La tentative de Juliana pour arrêter les nazis la met en très mauvaise posture, pendant qu'Himmler et John Smith orchestrent la célébration fastueuse de l'Année Zéro.