Saison 1

L'Hymne national (The National Anthem)

Pilote

Réveillé en pleine nuit, le Premier ministre britannique Michael Callow apprend que la princesse Susannah a été enlevée. Le ravisseur ne réclame ni rançon ni libération de prisonniers : il exige du chef du gouvernement un acte humiliant, en direct à la télévision, avant la fin de la journée. Sa vidéo circule déjà en ligne. L'Hymne national (The National Anthem) se passe de toute technologie…

Quinze millions de mérites (Fifteen Million Merits)

Bing vit dans une cellule tapissée d'écrans et passe ses journées à pédaler sur un vélo d'appartement pour gagner des mérites, la monnaie qui paie sa nourriture, ses distractions et même le droit de zapper les publicités. Un jour, il entend chanter Abi et décide de lui offrir sa chance dans le télécrochet Hot Shot. Quinze millions de mérites (Fifteen Million Merits) est l'épisode le plus…

Retour sur image (The Entire History of You)

Fin de saison

Liam, jeune avocat, sort d'un entretien d'évaluation raté et rejoint sa femme Ffion à un dîner entre amis. Il y remarque la complicité qu'elle semble partager avec Jonas, un convive. Chez lui, il ne peut s'empêcher de repasser la soirée, image par image, à la recherche d'un détail. Dans ce futur proche, chacun ou presque porte derrière l'oreille un « grain », un implant qui enregistre ce que…