Saison 2

Bientôt de retour (Be Right Back)

Martha et Ash viennent d'emménager dans une maison à la campagne. Le lendemain, Ash meurt dans un accident de la route. À l'enterrement, une amie parle à Martha d'un service en ligne capable d'imiter un disparu à partir de tout ce qu'il a publié sur les réseaux sociaux. Elle refuse d'abord, horrifiée. Ouverture de la saison 2, Bientôt de retour (Be Right Back) est l'épisode le plus intime de la…

Avec Hayley Atwell (Martha)

La Chasse (White Bear)

Une femme se réveille dans une maison inconnue, sans aucun souvenir de son identité. Dehors, les passants ne lui répondent pas : ils la filment en silence avec leur téléphone. Puis un homme masqué sort d'une voiture, fusil à la main, et se met à la poursuivre, toujours sous l'œil des badauds. La Chasse (White Bear) est l'épisode le plus proche du film d'horreur : une course de survie tournée sur…

Le Show de Waldo (The Waldo Moment)

Jamie, humoriste en mal de succès, prête sa voix et ses gestes à Waldo, un ours bleu animé qui ridiculise les invités d'une émission satirique. Lorsqu'un politicien conservateur piégé par Waldo se présente à une élection partielle, la chaîne a une idée : y inscrire aussi l'ours, pour rire. Pas de futur lointain ici : Le Show de Waldo (The Waldo Moment) est une satire politique au présent, autour…

Blanc comme neige (White Christmas)

Fin de saison

Le jour de Noël, dans un avant-poste sous la neige, deux hommes partagent un repas. Matt, bavard et charmeur, et Joe, muré dans le silence, cohabitent depuis cinq ans sans s'être presque rien dit. Matt se met à raconter ce qui l'a conduit là, et pousse Joe à en faire autant. Épisode spécial de Noël, Blanc comme neige (White Christmas) emboîte trois récits dans un huis clos, à la manière d'un…

Avec Jon Hamm (Matt)